La historia de Juan, paciente peruano con diabetes

Marcia Moreano Sáenz MD^1,2, María de los Angeles Lazo MD^1,3, Álvaro Taype Rondán MD¹ Miguel Moscoso Porras PT¹, J Jaime Miranda MD, MSc, PhD¹

1 CRONICAS Center of Excellence in Chronic Diseases, Universidad Peruana Cayetano Heredia, Lima, Peru (www.cronicas-upch.pe)

2 Family Medicine, Universidad Peruana Cayetano Heredia

3 Unidad de Conocimiento y Evidencia (CONEVID), Universidad Peruana Cayetano Heredia, Lima, Peru

En el Perú, el sistema de salud público nacional se caracteriza por ser de difícil acceso para poblaciones de bajo nivel económico, con un sistema de citas deficiente que se traduce en esperas prolongadas, una mala calidad de atención que se limita a la prescripción, y un inadecuado seguimiento de la enfermedad. Esto es especialmente perjudicial para aquellos que sufren de enfermedades crónicas como la diabetes, que requieren evaluaciones continuas y educación al paciente.

Para ilustrar esta situación, exploramos el recorrido de un paciente que debe acceder al sistema de salud público peruano para ser atendido en el Servicio de Endocrinología de un hospital nacional:

Juan, un padre de familia de 56 años de escasos recursos económicos, normalmente atiende sus necesidades de salud en un “puesto de salud” (nombre que designa a los establecimientos de salud del primer nivel de atención en el Perú) y afortunadamente cuenta con el seguro integral de salud (SIS),¹ que se otorga en el Perú a pacientes calificados como pobres o extremadamente pobres.

Juan ha sido recientemente diagnosticado de diabetes y el médico del puesto de salud le comunica que debe ser atendido en un hospital nacional de mayor complejidad (Ministerio de Salud de Perú)² porque las pruebas adicionales y los medicamentos básicos no están disponibles en su puesto. Para ello, le entrega una “hoja de referencia” (formato necesario para la atención en el hospital mediante el SIS). De esta manera, Juan coordina con su familia y pide permiso en su trabajo para realizar el viaje hacia el hospital más cercano, que en este caso le queda a un par de horas de distancia de su hogar. Hasta entonces, deberá adquirir, si cuenta con el dinero necesario, sus medicamentos en una farmacia privada.

El día coordinado, Juan acude al hospital con su “hoja de referencia” para solicitar una cita. Se acerca a la oficina de admisión, en donde después de hacer una cola por 20 minutos, el personal administrativo le indica que lo más pronto que su cita puede ser programada es en dos meses. Juan no tiene otra opción más que esperar esa fecha  pues no cuenta con los recursos económicos necesarios para acceder al sistema de salud privado.

Finalmente llega el día de su cita, ese día sale de su casa a las 6 de la mañana y llega al hospital dos horas más tarde. Como paciente nuevo, presenta sus documentos (hoja de referencia, copia de documento nacional de identidad y copia de la ficha de inscripción SIS) en la ventanilla de admisión. Luego de 30 minutos recibe un número de historia clínica, un carnet de atención, un formato único de atención e instrucciones de ir al área de consultorios.

Al encontrar el consultorio de Endocrinología, Juan se aproxima a la ventanilla de recepción y entrega sus documentos al personal administrativo quien le indica que será llamado para ser atendido de acuerdo al orden de  llegada. Después  de dos horas de espera, Juan es llamado al consultorio, donde le toman medidas de  talla y peso. El médico lo recibe en su consultorio por 15 minutos,  le indica algunos exámenes de laboratorio, le entrega una receta escrita a mano. Juan no entiende para que son los exámenes o que dice la recete pero siente que el médico no tiene tiempo para explicarle. También le da  una cita después de contar con los resultados, cita que muy probablemente tendrá lugar dos meses después. En esta cita, Juan no pudo preguntar sobre su pronóstico, su dieta, uso de ciertos productos “naturales” que le han recomendado sus familiares, y otras inquietudes.

Al salir de la consulta, Juan acude a la farmacia del hospital para recoger sus medicamentos y tiene que esperar  15 minutos para entregar la receta y otros 15 minutos para recibir los medicamentos. Posteriormente acude al laboratorio para realizarse los estudios solicitados pero le indican que los mismos se deben realizar el día siguiente a las siete de la mañana. Finalmente llega a su casa aproximadamente a la 2 de la tarde.

Para poder hacerse los exámenes, Juan debe solicitar permiso en su trabajo por un día más. Al día siguiente, acude al laboratorio. Después de 40 minutos de espera puede entregar la orden médica y pasa a la sala de  toma de muestras, donde es atendido 30 minutos después.  Al terminar se le informa que él o un familiar podrán recoger sus resultados a partir de las 2 de la tarde del día siguiente.

Al finalizar este largo trayecto, podemos concluir que:

• Juan perdió por lo menos tres días de trabajo, lo cual afecta aún más su ya débil estado financiero.
• Fue sometido de manera repetida a largos tiempos de espera.
• Fue atendido brevemente.
• No ha obtenido información ni educación sobre diabetes y autocuidado de su salud.
• No ha tenido una evaluación ni completa ni multidisciplinaria.
• No tendrá un control adecuado de la glucosa, pues en la posta de salud más cercana a su domicilio no cuentan con lo necesario para realizar su monitoreo de glucosa periódico y si cuentan con este recurso el paciente deberá pagar dinero por cada control, ya que su seguro de salud no cubre éste servicio.
• Deberá esperar aproximadamente dos meses para la siguiente consulta médica.

Si bien este caso es lamentable existen situaciones aún más complicadas. Por ejemplo, si Juan fuera un habitante de una zona rural se enfrentaría a más limitaciones como la falta de personal médico en la posta de salud cercana, la lejanía del hospital más próximo que puede estar a varias horas o incluso días de viaje, y un acceso mucho más limitado a medicamentos, que deberá adquirir en alguna ciudad cercana. Si Juan fuera analfabeto o tuviera un nivel de educación muy escaso tendría mayor dificultad para comprender las instrucciones brindadas y navegar el complejo sistema de salud.

Por otro lado, si Juan contara con los recursos económicos necesarios para acceder al sistema de salud privado, podría obtener una atención médica en menos tiempo (ver figura 1), aunque la calidad de la misma no sea necesariamente superior. Estos datos reflejan las inequidades en el acceso a los servicios de salud que se da en países de bajos y medianos ingresos económicos como el Perú.

 

* La información para construir la Figura 1 se ha elaborado en base a la técnica de observación participante y tomando como referencia información de dos estudios de investigación^3,4

De esta manera es claro que en el manejo de enfermedades crónicas como la diabetes, que requieren educación, un seguimiento estrecho y un manejo multidisciplinario, requiere de manera urgente la identificación de barreras de acceso a la atención (http://www.cronicas-upch.pe/identificando-barreras/) y la implementación de medidas de salud pública que permitan facilitar el acceso al sistema de salud de manera universal, y una atención oportuna, con  la calidad y el respeto que merecen. También revela como las inequidades e ineficiencias del sistema faltan el respeto a la capacidad – limitadísima en muchos casos – que tiene los pacientes mas necesitados para acceder al cuidado medico e implementar el autocuidado.

Agradecimientos: Ana María Castañeda Guarderas y René Rodríguez Gutiérrez por su amable revisión a este artículo.

Referencias

1. Seguro Integral de Salud. Visitado el 24/03/2015 en el URL: http://www.sis.gob.pe/Portal/index.html
2. Ministerio de Salud – Perú. Visitado el 24/03/2015 en el URL: http://www.minsa.gob.pe/

• Instituto Nacional de Estadística e Informática. Encuesta Nacional de Satisfacción de Usuarios del Aseguramiento Universal en Salud 2014. Visitado el 24/03/2015 en el URL: file:///C:/Users/Administrador/Downloads/libroINEI-IMPO%20(1).pdf

Cárdenas María Kathia, Morán Dulce, Beran David, Miranda J Jaime. Identifying the Barriers for Access to Care and Treatment for Arterial Hypertension and Diabetes in Lima, Peru. Executive Summary. Visitado el 25/03/2015 en el URL: http://www.cronicas-upch.pe/wp-content/uploads/2014/08/Identifying-the-Barriers-Lima-Peru.pdf